Repudian operativo anti-inmigrante
14 de diciembre del 2006
EFE

Denver, Colorado.- Líderes comunitarios y religiosos hispanos repudiaron ayer el hecho que las redadas de inmigración en los frigoríficos Swift se hayan realizado el día de la Virgen de Guadalupe, una de las máximas expresiones de fe entre los latinos.

"Es un insulto a nosotros, los mexicanos, hacer las redadas en el Día de la Virgen de Guadalupe. Ellos [los agentes federales] están actuando como si [los inmigrantes arrestados] fuesen terroristas y no personas que sólo vienen a trabajar", dijo a la prensa local Lupe Tapia, residente de Greeley, Colorado, donde Swift tiene su central.

De hecho, muchos de los trabajadores hispanos de la planta Swift en Greeley habían asistido a la Iglesia Nuestra Señora de la Paz para la misa de las cinco de la mañana en honor a la Guadalupana.

Se espera que cientos de personas acudan mañana a la Iglesia de Nuestra Señora de la Paz para participar de una misa por los inmigrantes y sus familias, y de un foro comunitario sobre inmigración.

Para Tapia, estas acciones en un día tan importante para la religiosidad latina muestra "la insensibilidad de las autoridades federales".

Según información provista por el ICE, unos 800 empleados de Swift en Greeley carecían de documentos válidos de inmigración, y 300 de ellos serían deportados en los próximos días.

En Denver, Fidel "Butch" Montoya, director de Confianza, una alianza de ministros evangélicos latinos, también expresó su rechazo por el día seleccionado por el ICE para realizar las redadas.

"Sin considerar en absoluto la importancia de este día ni su mensaje de esperanza y salvación, el ICE actúa una vez más mostrándose insensible a la comunidad hispana", dijo Montoya.

José Barrera, copresidente de la Coalición de Líderes Latinos y Afroamericanos de Colorado, sostuvo que el ICE eligió hacer las redadas el Día de la Virgen de Guadalupe "como una manera de intimidar a los inmigrantes indocumentados y a la comunidad hispana en general".

Por su parte, Tony Yapias, del Proyecto Latino de Utah en Salt Lake City, convocó a una reunión en la Iglesia de Dios Ebenezer, en la localidad de Hyrum (Utah), donde 150 trabajadores presuntamente indocumentados fueron detenidos en la planta de Swift en esa ciudad.

Según Yapias, la comunidad hispana está "conmovida y traumatizada" por las redadas, y de 400 a 600 familias fueron afectadas directamente por los operativos.

Yapias pidió la colaboración de la iglesia como "una manera de aliviar la tensa situación de cientos de familias que ahora quedaron en una precaria situación económica".

El padre Clarence Sandoval, de la Iglesia Católica Santo Tomás de Aquino, en Logan, cerca de Hyrum, dijo que su congregación se había movilizado para ayudar a los niños que quedaron solos tras el arresto de sus padres, pero indicó que "por el momento no hemos recibido ningún pedido".

"Las redadas impiden que las familias estén juntas para Navidad. El problema de las redadas es que no tienen en cuenta el impacto en las familias, especialmente los niños", declaró el religioso.
En Marshalltown, Iowa, Carmen Montealegre, del Ministerio Hispano de la Iglesia Católica Santa María, lamentó que los arrestos se hayan producido "en un día tan importante para la comunidad mexicana como es el día del festival de la Virgen de Guadalupe".

Unas 2,200 personas trabajan en la empaquetadora de carne de Swift en Marshalltown, aunque hasta este momento no se han dado a conocer cifras oficiales del número de arrestados.

Según Montealegre, la celebración de la Virgen, a pesar de la música y el canto programados, fue "muy triste".

"El punto fuerte es que numerosos ciudadanos y residentes legales de EU fueron víctimas de robo de identidad en gran escala", sostuvo Bárbara González, portavoz del ICE, al explicar los motivos que originaron la operación en varios estados que dejó más de 1,300 arrestados.